• Home

    The couch series – decorating ideas

    21 Luglio, 2016

    Un cuscino, una lanterna o una candela – una serie di tre parti sulla poltrona!

    * * * * * * * * * * *
    Jedna poduszka, jeden lampion lub świeca – 3 częściowy serial kanapowy !

    Prima parte – la natura.
    Colori molto calmi e così tutto sommato mi piace di più, sempre sottolineata una piccola pianta. Questa volta la lavanda nel mio cestino preferito, il quale viaggia in tutta casa.
    * * * * * * * * * * *
    Część pierwsza – natura.
    Kolorystyka bardzo spokojna i taką w sumie najbardziej lubię, zawsze podkreślona jakąś roślinką. Tym razem lawenda w moim ulubionym koszu, który wędruje po całym domu.
    Tema con fenicottero su un bel bicchiere.
    * * * * * * * * * * *
    Motyw flaminga tym razem na prześlicznej szklaneczce.
    Candele bianche o lanterne bianche – una miscela perfetta in questo set.
    * * * * * * * * * * *
    Białe świece lub białe lampiony idealnie komponują się w tym zestawie.
    La seconda parte – l’energia.
    A volte ho voglia del colore, in realtà sui piccoli tocchi, ma come possono migliorare l’umore.
    * * * * * * * * * * *
    Część druga – energia.
    Czasami mam ochotę na kolor, właściwie na małe akcenty, ale jak bardzo potrafią poprawić nastrój.
    Qualcuno ha voglia di bere l’acqua con la menta?
    * * * * * * * * * * *

    Ktoś ma ochotę na miętowa wodę ?

    Parte terza – la vita.
    Accenti blu delicati, lanterne di vetro o bianche o una candela, una di loro l’ho fatta da un barattolo.
    * * * * * * * * * * *
    Część trzecia – życie.
    Delikatne niebieskie akcenty, szklane lub białe lampiony lub świeca, jedną z nich zrobiłam ze słoika.
    L’ultima parte della serie allora servo un piccolo aperitivo.
    * * * * * * * * * * *
    Ostatnia cześć serialu więc zaserwuję małe aperitivo.
    Spero che la serie non era troppo lunga, alla fine una collezione estiva.
    Saluti
    * * * * * * * * * * *
    Mam nadzieję, że serial niezbyt długi, na koniec letnie aranżacje.
    Pozdrawiam 
  • Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

    23 comments
    The couch series – decorating ideas