• DIY, Home

    DIY: Realizza Unici Luci di Natale

    11 Dicembre, 2018

    Adesso abbiamo proprio la stagione molto intensa per decorare la nostra casa per il Natale, abbiamo bisogno di tutto: di stelle, delle ghirlande e ovviamente tantissime luci di natale. Più ne abbiamo meglio è!

    Lavoriamo a casa tantissimo, con grande cura e passione che la nostra casa, ogni angolo viene decorato e luminoso, su instagram vediamo le foto stupende che brillano dalle luci e ognuno vuole avere le foto stupende. E le luci di natale compriamo e compriamo perché o sono troppo poche o sono rovinate e non funzionano più .

    Sezon świątecznego dekorowania trwa, gwiazdy, wianki, stoiki i oczywiście mnostwo światełek, to co teraz najbardziej potrzebujemy. Im więcej światełek tym lepiej!

    Pracujemy bardzo nad tym aby pięknie było w domu, żeby każdy kącik był przystrojony i rozświetlony, na instagramie zdjęcia błyszczą od światełek i każdy chce mieć piękne zdjęcia. A światełka ciągle dokupujemy bo ciągle mamy za mało albo przestają działać.

    Ma se proviamo a fare le nostre , personalizzate lucette natalizie? Dopo ogni foto, ogni decorazione diventa davvero unica, perché nessuno ha le lucette Led come le tue!

    Niente è più facile ! Basta un foglio di carta spessa (meglio con decorazione o colore da due lati) un perforatore decorativo ( io ho la stella e uso spesso per decorare i pacchi e regali ) perché si fa velocemente, chi ha adesso il tempo tagliare 100 stelline a mano, un pezzo di filo morbido di lunghezza delle nostre luci che si avvolge con decorazioni sulle luci.

    A gdyby tak zrobić swoje własne, prawie personalizowane ledowe światełka? Każde twoje zdjęcie będzie niepowtarzalne, każda twoja dekoracja, bo tylko ty będziesz miała takie własne ledy!

    Nic prostszego! Wystarczy ładny gruby papier (najlepiej z dwustronnym wzorem), dziurkacz ozdobny bo kto ma czas wycinać ręcznie 100 gwiazdek, mięciutki drucik aby ozdoby owinąć na naszych lampkach.

    Ecco la versione minimalista, niente di più ,niente di meno! Secondo voi l’oro può annoiarsi? Secondo voi l’oro e bianco non è la coppia perfetta?

    Oto wersja minimalistyczna, nic dodać nic ująć! Czy złoto może się znudzić? Czy złoto nie komponuje się pieknie z białym?

    Ma come già mi conoscete sono poco minimalista e mi piace aggiungere qualcosa di più , vi propongo un delicatissimo tocco di stile boho molto elegante, le rose bianche!  (che dovete attaccare con la colla a caldo). Già mi sono innamorata di queste lucette! Secondo me decorare una candela o mettere dentro un vaso di vetro può essere una semplicissima idea di decorazione, per me eccellente!

    Ale jako że nie jestem minimalistyczna proponuję dodać coś na deser, może lekka nuta eleganckiej wersji Boho, białe róże (wystarczy je dokleic klejem na gorąco)! Już kocham te światełka! Taka dekoracja na świecy lub w szklanym wazonie-dla mnie bomba!

    In questa stagione sono molto trendy (hahaha) e ho fatto le bomboniere per la mia famiglia che adesso ancora non vi posso far vedere, ve le presento durante le feste, per adesso ancora è una sorpresina, ma ho usato un bellissimo colore bordeaux e questo ultimo tocco di colore, ultimo tratto di pennello con le rose bordeaux ho messo in questa decorazione (come dice il mio marito “tipica rosa bordò” ;)).                                                                  Effetto finale mi piace tantissimo, il costo è minimo ma come vedete sono tantissime possibilità  che non è possibile contare!

    Ricordati che la cosa più importante è l’effetto e l’unicità !

    Ti auguro un bellissimo divertimento pre-natalizio durante la decorazione della casa!

    W tym sezonie jestem bardzo trendy (hahaha) i w upominkach które przygotowałam dla mojej rodziny zastosowałam piękny odcień burgundu ( pokażę wam po wigilii moje ręczne prace, teraz to jest jeszcze niespodzianka), i tak też ozdobiłam moje światełka , ostatni dotyk, ostatnie maźnięcie pędzla burgundowymi różami ( jak mówi mój mąż  „zwykłe bordowe róże”;)).                                                                                                   Efekt wspaniały , koszt mały a opcji udekorowania nie sposób zliczyć! 

    Pamiętajcie, najważniejszy jest efekt i niepowtarzalność!

    Życzę wam wspaniałej przedświątecznej zabawy podczas dekorowania domu!

  • Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *